こんにちは！
物販講師の黒澤と申します。
今回は
英語苦手＆アイデアゼロでも
アマゾン商品リサーチ出来る
という話をさせて頂きます。
関連記事はコチラ↓
実演動画はコチラ↓
作業は「マイペース」でOK！
米国アマゾンで販売する＝全ての作業を英語で行う
と誤解されてる方が多くいらっしゃいますが
コチラの記事でもお伝えした通り
② 買付商品の相場価格調べ etc
③ 商品ページ作成
④ 顧客からの質問（ごく稀）
以外の作業、例えば
① 管理画面（セラーセントラル）② メールサポート（テクサポ）③ 電話サポート（テクサポ）
などの、セラー向けの機能＆サービスは
日本語＆日本人が対応！
です。
海外旅行先での英会話のように
リアルタイムのやり取りではありませんから
ご自身のペースで反芻咀嚼すればいいだけ 
要するに必要なのは
話す＆聞くのスキルではなく
読み書きスキルで
しかも「読み書き」
についても
❶ Google翻訳（拡張機能）
❷ Google翻訳ページ
❸ 類似品の商品名＆説明文
に丸投げ or 拝借すれば
ほぼほぼ事足りるので
躊躇されてるほど
難解な作業
ではありません。
ただし、下記記事
で書かせて頂いたように
指導する講師側には
それ相応の英語力が必須になる
と考えてますし
米国アマゾン物販に
独学で取り組まれる方は
少なくとも、作業に
慣れるまでの半年～1年は
英語に長けた方に
チェックしてもらう
のが無難です。
広州卸市場＆バンコク市場
余談ですが
私は生徒さん限定で
① 中国・広州卸市場
② タイ・バンコク市場
のツアーを
開催しております。
現状、コロナの影響で
一時的に休止しているものの
予想ではまず
バンコク市場買付ツアー
から再開する予定（2023年～）
です。
その際は
各生徒さん1人1通訳
付きますし（ツアー前に手配）
もちろん
❶ 卸市場に長けていて
❷ 日本語ペラペラの
❸ 実務経験のある
中国人/タイ人通訳で
彼らは
私の直接の知人友人
知り合いの代行会社スタッフ
のどちらかですので
ご安心頂ければ幸いです
ちなみに、私も
英語の通訳は行えますし
中国やタイの宿泊先は
英語が通じますから
アテンドのいない時間でも
私がサポートさせて頂きます
冒頭の「海外旅行」の話に
関係することですが
このように
どうしてもリアルタイムの
コミュニケーションが必要な時は
必要に応じて
必要な人材を揃えればいい
わけですが、
少なくとも、普段の
アマゾン物販作業については
ご自身で、Google翻訳や
ネット検索を活用する
だけでも進められます。
アイデアゼロ ≠ リサーチ不可
そもそも論として
商品リサーチを行う際に
多くの方が
商品の「一般名称」で
検索しなければいけない！
と誤解しています。
もちろん
ご趣味や関心事を「きっかけに」
具体的な商材を調べるのは
NGではないものの
そうしなければいけない
というわけではないです 
そしてむしろ
自分が好きなものだけ
調べてるセラーは
正直言えば「二流、三流」
と言わざるを得ません。
なぜなら
アマゾンの顧客は
自分「以外」なので
自分の主観だけで
調べることは
顧客目線ではない
からです 
その点を加味すると
特定の商品が思い浮かばない
何から調べていいか分からない
というのは
むしろメリットにも思えます。
特定の商材やカテゴリに
囚われることなく
色々なカテゴリを
ちょこちょこ調べる
ことが出来ますから
もし、何から探していいか
思い付かない方は
一般名称「以外」で
調べてみて下さい。
例えば
➊ 色（レモンイエロー、ピンク＆ゴールド）
➋ 素材（サテン、ベルベット）
➌ 柄やデザイン（迷彩、パッチワーク）
➍ 機能（盗難防止、タッチスクリーン）
➎ 利用シーン（海水浴、旅行）
などです。
というわけで、今回は
英語苦手＆アイデアゼロでも
アマゾン商品リサーチ出来る
という話を
させて頂きました。
最後までお読み下さり
ありがとうございます 
コメント